Ein harter, aber aufschlussreicher Erfahrungsbericht des ukrainischen Militärsanitäters Yuriy Armash.
Yuriy wurde in den ersten Tagen des Krieges von den Russen gefangen genommen und nach mehr als einem Jahr im Rahmen eines Gefangenenaustauschs freigelassen. In der Gefangenschaft half er Hunderten von gefolterten Ukrainern, zu überleben.
In einer kürzlich erschienenen TV-Dokumentation und in einem Interview sprach er über seine Erfahrungen.
Der hier zitierte Bericht stammt von Oleg Baturin vom Zentrum für investigativen Journalismus. Originalartikel: https://investigator.org.ua/ua/publication/259404/ .
Ich habe diesen Artikel redaktionell bearbeitet durch Kürzungen und Setzen von Zwischentiteln. Nicht hier zu lesen sind deshalb weitere Details über die Organisation der Gefangenenlager, die systematischen Quälereien der Gefangenen bezüglich Essen, Schlafen und Drill und die Freilassung von Yuriy Armash.
«ER HAT VIELE LEBEN GERETTET»
Als Militärsanitäter wurde Yuriy Armash im April 2022 gefangen genommen und half Ukrainern, die von den russischen Besatzern in der berüchtigten Polizeistation in Nova Kachovka gefoltert wurden.
«Als ich von den Russen gefangen genommen und in eine Folterkammer im Polizeigebäude gebracht wurde, traf ich in einer der Zellen einen Militärsanitäter, Yuriy. Er rettete jeden, den die Besatzer nach ‹Verhören› und Folter bewusstlos gemacht hatten. Er hat mehr als ein Leben gerettet», erinnert sich Oksana Jakubowa, Direktorin des Nova Kachovka-Lyzeums Nr. 2 im Gebiet Kherson, die im August 2022 vom russischen Militär illegal inhaftiert wurde, an ihre Bekanntschaft mit dem Gefangenen Yuriy Armash.
Yuriy Armash ist ein Militärsanitäter aus dem Dorf Klembivka in der Gemeinde Jampil in der Region Vinnyzja. Es gelang ihm nicht, rechtzeitig in das ukrainisch kontrollierte Gebiet zu gelangen und so geriet er am 3. April 2022 in Gefangenschaft. Während seiner langen Gefangenschaft wurde er der bekanntesten Folterkammern in der Region Kherson, in Stationen in Sevastopol und in der berüchtigten Kolonie Nr. 12 in der Region Rostow festgehalten, die als Konzentrationslager für ukrainische Kriegsgefangene und zivile Gefangene der Russen bekannt ist.
In der Gefangenschaft wurde Yuriy Armash Zeuge der grausamen Behandlung von Ukrainern durch die Besatzer, der Folter und der Vergewaltigung eines minderjährigen Mädchens und vieler Frauen.
In Nova Nachovka lernte er die Geschichten vieler Menschen kennen und erfuhr, wie das von den Russen errichtete Terrorsystem gegen die einheimische Zivilbevölkerung funktioniert. Er konnte mit dem, was er zur Hand hatte, das Leben von Gefangenen retten. Hier seine zentralen Aussagen.
DREIMAL GEFOLTERT
Soldaten der sogenannten «Republik Donezk» haben mich und zwei andere Ukrainer verhaftet, weil sie dachten, wir seien Spione. Auf der Polizeiwache zogen sie uns aus, untersuchten uns auf Tätowierungen und begannen uns zu schlagen. Ein Mann hatte viele Tätowierungen und bekam mehr Schläge. Ich habe auch Tätowierungen, aber ich habe weniger abbekommen.
Wir waren eine Stunde lang gefesselt und beteuerten, wir seien Zivilisten. Dann kam der Anführer, stieß mich mit einem Schlagstock und sagte: «Warum lügst du?». Dann begann die eigentliche Quälerei. Sie klebten uns die Augen zu und schlugen uns brutal.
Meine Zelle war etwa 5-6 Meter lang und 1,7 Meter breit. Sie hatte ein Waschbecken, eine Toilette und ein Fenster hinter drei Gittern. Als sie mich hineingeworfen haben, war ich schockiert – es waren schon 16 andere da. Die meisten in der Zelle waren Zivilisten, ausser einem freiwilligen Sanitäter in Uniform. Der Älteste war etwa 55 Jahre alt, und der Jüngste, Oleksandr, war 19.
Die Verhöre begannen am ersten Tag. Sie verbanden mir die Augen und fesselten mir die Hände auf den Rücken. Sie verwendeten eine dicke, scharfe Metallnadel, die durch die Haut des Halses gestochen wurde und die man hängen ließ, damit ich sie spürte. Wenn sie nicht bekamen, was sie wollten, stachen sie mit einem Messer in mein Bein.
Sie setzten sich hin und stießen das Messer in meinen Oberschenkel, bis sie den Knochen trafen. Als sie merkten, dass sie keine Antworten bekommen würden, benutzten sie ein militärisches Feldtelefon, «Tapik», dessen Drähte sie an meinen Ohren befestigten. Sie schockten mich, bis ich schrie.
Die Verhöre dauerten etwa 1,5 Stunden. Als ich in meine Zelle zurückkehrte, geschlagen und kaum in der Lage, auf einem Auge zu sehen, standen die Mitgefangenen unter Schock. Am zweiten Tag – kein «Tapik», nur Gummiknüppel und Schläger, die mich auf den Hinterkopf und den Oberkörper schlugen.
Irgendwann habe ich sie gefragt, warum sie das tun, wo ich doch von 2014 bis 2022 nicht nur ukrainische Leben gerettet habe, sondern auch solche, die wir gefangen genommen haben, einschliesslich ihrer eigenen. Sie hielten inne und unterhielten sich untereinander, aber sie folterten mich danach nicht.
Das dritte Verhör fand etwa eine Woche später statt. Diesmal waren sie mehr an meinen medizinischen Kenntnissen interessiert und daran, was ich anbieten könnte. Sie schlugen vor, dass ich mit ihnen zusammenarbeiten und ihren Soldaten medizinische Hilfe leisten könnte.
SANITÄTER FÜR FOLTEROPFER
Ich sagte ihnen, dass ich nach Hause gehen wolle und an ihrem Angebot nicht interessiert sei, fügte aber hinzu, dass ich bei Bedarf medizinische Hilfe für Zivilisten leisten würde. Sie hielten mich gefangen, aber ab dem 20. April nahmen sie mich mit, um Zivilisten, die sie schwer verprügelt hatten, medizinische Hilfe zu leisten. Einige brauchten mehrere Verbände.
Es war schlimmer für die jüngeren Leute, im Alter von 35 bis 40. Mit ihnen waren sie besonders brutal. Ältere Männer wurden etwas milder behandelt. Ich erinnere mich an zwei Zivilisten und einen Soldaten, die so schwer verprügelt wurden, dass ich nicht viel für sie tun konnte, obwohl ich um medizinische Hilfe gebeten wurde.
Es gab einen Mann, einen Arbeiter des Wasserkraftwerks Kakhovka, der an einen Safe im zweiten Stock gekettet war. Eine Hand war an einen Heizkörper und die andere an den Tresor gefesselt. Während der «Verhöre» zogen sie ihm mit einem Stahldraht Adern aus den Armen.
Ich warf einen Blick darauf und sagte ihnen, dass ich nicht helfen könne; die Venen müssten genäht und versiegelt werden. Ich konnte die Wunden nur reinigen und verbinden. Sie brachten ihn weg, um die Venen zu versiegeln. Er war etwa 48 oder 49 Jahre alt. Wo er gelandet ist, weiss ich nicht, aber sie haben ihn irgendwann entlassen.
Ich erinnere mich an einen anderen Mann. Sie brachen ihm am vierten Tag der Gefangenschaft das Bein. Sie schlugen ihn so hart, dass die Haut an seinem linken Bein aufplatzte und der Knochen unterhalb des Knies brach. Ich verband ihn und stillte die Blutung, aber ich konnte den Bruch zunächst nicht sehen.
Unsere eigene Polizei, die zu den Besatzern übergelaufen war, hielt ihn fest. Am nächsten Tag sah ich einen deutlichen Bluterguss am Bein und sagte sofort, dass es gebrochen sei und er geröntgt und eingegipst werden müsse. Sonst würde er das Bein verlieren.
Sie nahmen ihn mit, gipsten das Bein, brachten ihn zurück und hielten ihn weitere vier Tage fest. Ich sagte den russischen Truppen, sie sollten ihn freilassen. Sie sagten: «Es geht ihm gut, er hat einen Gips». Ich sagte: «Nein, es geht ihm nicht gut, denn die kollaborierende Polizei schlägt ihn immer noch rücksichtslos».
Den Polizisten schien Spass zu machen, besonders nachdem sie irgendeinen geheimnisvollen Alkohol getrunken hatten. Sie gingen in die erste Zelle, ihre «Lieblingszelle», suchten sich ein Opfer aus und schlugen es, bis ihnen langweilig wurde.
Ich habe während der Gefangenschaft Tag und Nacht gearbeitet, oft haben sie mich geweckt. Manchmal musste ich sogar Leute auf der Strasse verbinden, weil die Misshandlungen dort begannen, direkt vor der Polizeiwache. Die Leute verloren das Bewusstsein
Es gab nächtliche Verhöre, und den Leuten wurden die Nägel ausgerissen. Der jüngste Gefangene, gerade 18 Jahre alt, wurde besonders grausam behandelt. Ihm wurden die Zehennägel abgerissen.
Ich habe lange Zeit damit verbracht, ihn zu verbinden, da er nach der Folter keine medizinische Hilfe erhalten hatte. Der junge Mann sass etwa vier Tage lang in seiner Zelle, seine Glieder begannen zu faulen, bis man mich schließlich zu ihm brachte.
Viele Menschen hatten Kopfverletzungen, und ich stiess oft auf eine bestimmte Art von Wunde – ein seltsames, rundes Loch. Erst nachdem ich etwa zwanzig Menschen mit solchen Verletzungen behandelt hatte, verstand ich ihre Ursache. Soldaten erzählten mir später, dass sie durch die Schalldämpfer ihrer Gewehre verursacht wurden. Wenn den Russen bei der Eskortierung von Gefangenen zur Polizeistation etwas nicht gefiel, zogen sie den Schalldämpfer heraus und schlugen mit dem Gewinde, das zur Befestigung am Gewehrlauf bestimmt war.
BRUTALITÄT OHNE GRENZEN
Ich kann mich nicht erinnern, dass irgendjemand direkt durch russische Folter gestorben ist, aber ich weiss vielleicht nicht alles. Die Besatzer riefen oft Dinge wie: «Bringen wir ihn aufs Feld und erschiessen ihn!» oder «Ertränken wir ihn.» Ich kann nicht mit Sicherheit sagen, ob sie diese Drohungen jemals in die Tat umsetzten.
Ich erinnere mich an einen Mann, etwa 35-37 Jahre alt, der nach Folterungen eingeliefert wurde. Zuerst misshandelten sie ihn auf der Polizeiwache, dann brachten sie ihn zum Fluss Dnipro. Sie legten ihm ein Seil um den Hals, zogen es wie eine Schlinge zu und zwangen ihn zu schwimmen.
Es gelang ihm, etwa 20 bis 30 Meter vom Ufer wegzukommen, als die Russen anfingen, am Seil zu reissen und ihn so zu würgen. Dann zogen sie ihn zurück, übergossen seine Beine mit Benzin, zündeten ihn an und sahen zu.
Er schrie vor Schmerzen, und sie löschten das Feuer nicht sofort. Das hat er mir selbst erzählt; ich habe die Folgen gesehen – seine verbrannten Beine.
FOLTERSTATION NOVA KACHOVKA
Vor dem vollständigen Einmarsch der Russen am 24. Februar 2022 hatte ich schon viel gesehen, aber nichts hat mich auf die Brutalität nach diesem Datum vorbereitet. In der Polizeistation in Nova Kachovka betrat ich Räume, die mir Angst machten. Ich sah Sägen, Kettensägen, Äxte, Macheten – alles blutverschmiert.
Ich wurde dort nicht gerufen, um den Gefolterten zu helfen; sie wurden wahrscheinlich sofort von den Russen woanders hingebracht. Der Raum mit den blutigen Instrumenten befand sich im zweiten Stock des Polizeireviers. Es war ein gewöhnliches Büro, das für nichts anderes genutzt wurde.
Einmal wurde ich gerufen, um einem Mann zu helfen, etwa 40-45 Jahre alt, möglicherweise Georgier. Die Russen hatten ihm die Beine gebrochen, eine Autobatterie an die Ohren geklemmt, ihn mit Wasser übergossen und ihm dann einen Stromschlag verpasst.
Es gab noch mehr geheime Räume in dem Gebäude, in die ich nie geführt wurde.
Auf dem Polizeirevier entfernten die Besetzer gewaltsam Tattoos von inhaftierten Zivilisten, die ihnen nicht gefielen. Einige wurden mit einem Messer herausgeschnitten, andere mit Chemikalien weggebrannt.
Es gab einen Mann, der genau das tat – Onkel Sascha, er war sehr «fromm». Er war in ganz Nova Kakhovka bekannt. Er ging morgens in die Kirche und nachmittags auf die Polizeiwache, um die Leute zu quälen.
Obwohl er fast immer maskiert war, erkannte ihn jeder an seiner Stimme. Er entschied, welche Tätowierungen «unheilig» waren und entfernte sie.
MISSHANDLUNG VON FRAUEN
Wenn Burjaten und Kalmücken da waren, kamen sie oft in Zellen mit jüngeren Frauen und sortierten sie nach Alter aus. Sie brachten sie in einen anderen Flügel, um sie sexuell zu missbrauchen. Wenn die Russen ihren Dienst beendeten, kamen sie manchmal in die Zellen und vergewaltigten die Frauen dort. Meine Zelle lag direkt daneben, ich konnte alles genau hören…
Der schlimmste Fall betraf ein 14-jähriges Mädchen. Sie tat ihr Bestes, um die Tatsache zu verbergen, dass sie überfallen worden war. Als ich mit ihr draussen spazieren ging, bemerkte ich, dass sie blutete, und alarmierte sofort die mitarbeitenden Polizisten. Ich schrie: «Seht ihr nicht, dass sie blutet?»
Die Polizei rannte zur russischen Nationalgarde, die sie ins Krankenhaus brachte. Sie gaben ihr eine Spritze, um die Blutung zu stoppen, und brachten sie innerhalb einer Stunde zurück. Man verschrieb ihr auch Medikamente zur Heilung; es war klar, dass sie schwere Verletzungen hatte. So wie ich es verstanden habe, war dort alles zerrissen.
Bei einem weiteren Spaziergang erlebte ich, dass dem Mädchen besser ging. Die Behandlung des Mädchens neigte sich dem Ende zu, die Tabletten gingen zur Neige. Es schien ihr besser zu gehen; die Blutung hatte aufgehört. Ich fragte sie, was passiert sei. Sie wollte zunächst nicht antworten.
Als ich fragte: «Haben die russischen Soldaten dir das angetan?», senkte sie schweigend den Kopf. Ich versicherte ihr, dass es unter uns bleiben würde. Sie sagte dann: «Ja.» Ich fragte, wo es passiert sei. Sie sagte mir, sie sei in den zweiten Stock gebracht worden, wo russische Soldaten wohnten.
Sie hatten dort provisorische Schlafzimmer eingerichtet, mehrere Männer pro Zimmer und sie wurde dorthin gebracht, wo sie schliefen. Als ich sie fragte, ob es Kontakt gab, bestätigte sie: «Ja». Dann war sie nicht mehr fähig, weiterzusprechen.
